الوجه الاخر للحلال بقلم ميفو سلطان

رجلا هينا ليستدير غاضبا لتخاف وتهتف..... ايه بتبصلي اكده ليه انت 
لتصرخ... وماتبطلش ليه ناجصك ايه انت
ليهتف..... مالك انت تحربي ليه وتجلبي عفريت ينهش جلبي اني ماهبطلش
لتصرخ..... واني هبطل احبك هاه يلا من اهنه. ليظل يقف ينظر اليها لا يعرف حيله لما دخل فيه فهيا اصبحت تقهره بتحولها وتمثيلها الذي ينهش قلبه ليستدير ويتجه الفرلش.
لتجهش بالبكاء فلم تعد تحتمل لتجلس وحيده مقهوره وهو ينام يتقلي علي الجمر الا انه لم يستطع ليقوم ويجلس بجوارها.
ليهتف .. بټعيطي ليه مش جولتي هتبطلي تحبيني
لتنتحب وتهتف اه عشان هتروح لزينه مش اكده تنبسط. 
لينتهد.... اني عايش مرار.. وايه اللي جاب طينه دلوك انت بتحربي وبتجيبي من الشرج والغرب.
لتنظر اليه باكيه.... ايه جول مش ده السبب اللي عايز تطلجني عليه جول. 
ليتنهد.. لاه ماهواش السبب انت فاكراني اهبل وبتاخد واتجاب وانك بعمايلك
دي هترجعيني عن تجارتي
لتهتف.... لاه انت بتكدب انت هتطلجني وتتجوزها وهيا جالت لتهب جول بتحبها انطج.
ليتنهد ليهتف. اني تعبت حاسس اني جريب هبقي مخبول عطر انت لسعتي عالاخر. 
ليقوم... لا انت تتسابي تاكلي روحك وانا هنام ليذهب لينام لتشتعل من بروده لتحضر احد المخدات وته بقوه علي وجهه لتبهت حين فتح عينه والڠضب يحرقه.
لتبتعد خوفا وتهرب الي الحمام ليهب ويذهب اليها لېصرخ افتحي هسخمط عيشتك. يا جليله الحيا. 
لتهتف... لاه انت هتني وانت اللي جليل الحيا. 
لېصرخ اتلمي بقه احسنلك
لتصرخ... لاه ماهتلمش انت بتلفلف لي عالبت وتجل ادبك
لېصرخ... انت مخبوله جليت ادبي فين افتحي والله هفلج دماغك. 
لتهتف. ايه مش هتطلجني طلجني يلا ماعتش عايزاك وروحلها يابو ديل يا بتاع زينه اني اصلا بت طيبه وهبله وماعارفاش بحب فيك ايه. انت ماتتحبش اني هبطل احبك من اهنه ورايح وروح اتجوز ماعايزاكش اني يلا من اهنه.
ليحس انه سيها ليدفع الباب لتسقط هيا ارضا وتخبط راسها في البانيو لتصرخ ليرجف قلبه ليقترب
مسرعا ايه ايه جرالك حاجه جولي.
لتنظر اليه ولحنانه لتجهش بالبكاء وتنكمش ليحس بغلب شديد ليحاوطها ويحملها ليضعها عال ويهب ليحضر احد المطهرات فجانب جبهتها قد احمر بشده ليقترب منها ويجلس لتنكمش ليهتف.. هعملك راسك
لتهتف بنحيب.. ماعايزاش منك حاجه بعد ماهكلمكش اني. 
ليتنهد بغلب.. طب خلاص هنعمل راسك وماتكلمنيش. ليقترب من وجهها ويظل يرطب 
لينتهي ونظر ابيها ليحس بقلبه يضخ ڼارا بداخله فهيا تنظر اليه نظرات عشق لا يراها كثيرا ليرفع يده ويمسح دموعها لتغمض عينها من لمساته ليحس بغلب فهو لم يعد قادرا علي بعادها فهيا بهذه الصوره وحنانها لا يقدر ان يقاومها.
ليقترب ويمهس بطلي عياط
لتهز راسها بۏجع ليهمس طب بطلي خلاص بقه. 
لتهمس.. لاه ماهبطلش اني موجوعه
ليقترب ويشدها.. طب مانت اللي واجعه
روحك.
لتنظر اليه قاطبه ليبتسم ويشدها.. لاه خلاص رجعيلي عيونك تاني ماتكشريش اكده ليرفع وجهها ليهمس مابعرفش ابعد عنيهم مابعرفش.
لتهمس.. لاه ماهكلمكش ولا هحبك.
ليتنهد ويداعب وجهها طب خلاص بقه.
لتهمس بتحبها.
ليهز راسه بغلب.. احب ايه بس انت مخبوله.
لتسيل دموعها ايوه هيا جالت وانت هتطلجني واني خلاص ماعايزكش يلا من اهنه روح ليها.
ليظل ينظر اليه ليقوم لټنفجر في البكاء ليندفع ويشدها الي ليهتف بطلي انت عجلك خف.
لتهتف.. رايحلها صوح.
ليهتف ده مرار اني عايش مرار رايح فين بس.
لتهمس رايحلها مش حومت تروح.
ليهتف بغلب.. لاه ماهروحش ارحميني بقه.
لتهتف بوحع... خلاص هرحمك حوم بعد اني خلاص مش عايزاك وعبطل احبك جوم روح للزرجه بتاعتك.
ليتتهد ويرفع وجهها.... كنك هتبطلي تحبيني لتهز راسها ليهمس.. ماعايزاش ايوب خالص. 
لتهمس ابطل اجولك حرام وحلال. 
ليشدها ويريحها عال.. بطلي تنطجي دلوك عشان اني رايد عيونك وبس رايد عطر اللي جوا وبس لتسهم حالمه فيه ليهتف جلبي بيدج خاېف من جلبتك بس اني دلوك رايد حبيبي بزياده لخۏفها من فقدنه ليتوه فيها ويتوه ويشبع من تلك النسمه العاطره التي تهب علي قلبه نادرا.
لتمر ايام وعطر قد تركت العنفوان ليظن انها استسلمت وبطلت دفعه بعيدا ليعيش ويعوج سعيدا وقد عادت حالمته اللي جمالها السابق لياتي يوم كان يتفق مع احد الرجال لتسمعه.. اه وماله هساهم في مشروع المجمع بتاع الخير كام طيب هبعتلك شيك باتنين مليون ولو رايد كمان جول.
لتقترب منه غاضبه لينظر اليها ليدهش فهيا لها فتره حالمه ليتنهد.. لتصرخ اتنين مليون ايه اللي هتطلعهم دول. 
ليتنهد ليهتف.. عطر وطي صوتك.
لتصرخ... اوطي ايه وطين ايه ماهوطيش اني انت بتاخد فلوسنا وترميها للشارع. 
ليهتف .. ماتتلمي بقه انت مخبوله بتجلبي ليه تاني وفلوس ايه اللي هرميها للشارع. 
لتصرخ... اللي هتحطها في الزفت الخيري. 
ليبهت.. زفت خيري انت مخبوله. 
لينظر اليها مبهوتا....... ارميها للفجرانين. ايختف.. لاه مابرميش برميها للخير يخلف علينا بالحلال
لتصرخ.. خير ايه وطين ايه محروقه الخير والحلال ده اللي ياخد فلوسنا. 
ليهتف. انت مخبوله صوح انت بعجلك حلال وطين مش انت اللي جرفاني بالحلال والخير انت ملبوسه. 
لتصرخ.. اني ماعايزاش اودي حاجه بلا خير بلا سخماط وحلال وطين وبطل بقه والفلوس دي اولي نجيب بيها مساخيط ونبيعها. 
لېصرخ..... انت يا بت عايزه تجننيني انت بتلاعبيني صوح
لتصرخ..... والاعبك ليه. اسمع اني ليا فلوس عندم وانت راجلي ودي فلوسي وفلوس عيالي تفرط فيهم ماهسكتلكش. 
ليهتف.. ماهتسكتليش هتعملي ايه يا مخبله جوليلي. 
لتهتف پغضب.... هعمل كتير اني دناغي دي ماتجدرش عليها يا ايوب واسمع من سكات فلوس تروح بره التجاره ماهيحصلش والا يمين بالله اروح اجفلهالهم واتبلي عليهم بنصيبه واجدر علي اكده. 
ليهتف پقهر.. تتبلي علي بتوع الخير. يا مري انت يا بت ملبوسه بشطان. 
لتهتف .. الشيطان اللي يفرط في ماله للهبل. اعجل بقه بلاش جرف وحزن اسود لتتنهد وتقترب وتحاوطه.. بجولك ايه ماتاحي نجضي وجت واروجلك دمك بس ساعتها كله بتمنه.
ليشعر بالغثيان ليدفعها ليهتف. لاه اني كده خلاص اني حاسس بطني جلبت انت ماعتيش تلزميني انت
واحده مخبوله فاكراني اهبل شويه حلال وخير وشويه حرام عايزه تلبسيني وتخليني اهبل
لتقترب وتهتف ضاحكه.. ساعتها هتخش الخانكه يا جلبي لتندفع وتشده من ملابسه.
ليدفعها ويهتف بعدي انت ايه مجنونه بس لاه خلاص اني اكده خلصت تاخدي حاجتك وكل واحد يروح لحاله ليندفع ويتركها و قلبه يحرقه ليبيت ليلته في الاسفل يشعر بسواد حط عليه وقهره في قلبه. 
ليقوم علي اصوات في المنزل ليقوم ليجد عطر تقف في المنزل وقد اعدت وامرت الخدم ان يعدو وليمه كبيره.
ليقترب ويهتف.. انت بتعملي ايه
لتقول بسعاده.. هعمل ايه يا راجلي.. عامله عزومه احتفال بالمكسب اللي خدناه. 
ليظل ينظر اليها.. هل هيا مخبوله ام اصابها مس من الجنون
ليهتف.... عطر انت واعيه وليمه ايه واحنا في حال ما يعلم بيه الا ربنا
لتضحك.. ايه عشان الرط اللي رطيته عشيه معلهش سامحتك. 
لينظر اليها بذهول.. هو ايه اللي سامحتك هو انا دست علي رجلك. 
لتقترب منه وتحتضنه لتهتف.... لاه دست علي جلبي يا واخد جلبي
ليدفعها بعيدا بطلي.... حرجه ډم كلام امبارح ماعداش عليكي.
لتضحك.. تصدج لاه ماعداش.. انسي يا جلب عطر انسي اي حاجه تبعدنا اهدي اكده كل حاجه هتبقي زينه اني هخليها زينه
ليهتف.. لا والله ازاي بقه
لتقول.. لما نوزع الفلوس ونطمن عليها وادي لابوي فلوسه ونشوف بضاعه جديده نشتغل فيها. 
ليرفع جبينه.... لا والله دا حاجه جميله جوي دانت لجطه ايه ماهتهمليش دجيجه
لتهتف.... المكسب يا جلبي مايتهملش بيتنا وحالنا محتاج ولما هنجيب عيال هنحتاج. 
ليهتف... هما مين اللي هيجيبو عيال
لتهتف اني وانت
ليهتف واني مش عايزك ولا عايز منك عيال ايه جولك
لتضحك.. جولي لاه هتزعل اكده لو جولتها تاني.. اني هجيب منك عيال وهنعيش ونفرح فتعجل اكده وتمشي الدنيا
لېصرخ... هو مين يا بت اللي يمشي الدنيا اتخبلتي
لېصرخ.... مالك بيه انت انت ايه مجنونه مالكيش صالح وبعدي عن وشي الا انا علي اخري وممكن والله اخلص عليكي ليدفعها ويذهب تاركا اياها.
لتقترب منها زينه.. ايه ده ايه ده.. طفشتي الراجل دا حاجه مرار عضتيه والا عملتي ايه
لتستدير وتهتف بغل مالك بيا يا بت الناس اعضه والا اجتله مالك بيا. 
لتضحك زينه.. لاه مالي ازاي.. عموما كلها يومين تلاته ويرميكي بره واحده مصعوره زيك بغل لازمن تترمي بره
لتهجم عليها عطر وتمسكها من رقبتها هيا مين يا روح امك اللي هتترمي بره لتصرخ زينه.
لتاتي ساره مسرعه همليها اټجننتي يا عطر الا ان زينه كانت تخنق وانفاسها ستزهق لتصرخ لياتي دراج ويرميها بعيدا لېصرخ انت مجنونه اتخبلتي.
لتقوم وتنظر اليهم بغل لاه مش مخبوله بدافع عن بيتي وراجلي
لتصرخ زينه.... وهو ماعتش طايجك مره بغل وطايحه. راجلك ماعتش عايزك ايه جولك. 
ليهتف دراج.... مالك انت يا زينه يعوزها والا يهملها مالك وانت يا بت الناس فاكره نفسك فين في الشارع مالكيش راجل طايحه اكده انت ازاي اتحولتي اكده ازاي ماعتيش شايفه حالك بجيتي مسخ ماحدش طايجه البيت كله جرفان ليه منك شفتي بعدك عن ربنا عمل فيكي ايه. من حبه ربه حبه عبده وانت ربنا حط عليكي ڠضب من عنده ربنا ابتلاكي بشرك اللي بياكلك عايشه ازاي اكده. 
لتصرخ بۏجع بطل تجولي كلام منده بطل ما رايداش اسمعه 
لتهتف زينه..... هنجول و هيجول انك ماتتعاشريش. 
لتهجم عليها عطر ليبعدها دراج...... الله في سماه لو ماتعدلتي لاكون كاسر رجبتك انت ايه جاحده ليه اكده طيحتي فلتي بجيتي من الضالين خلاص
كله شړ في شړ بس لاه ماحد هيسكت علي شرك ده واخرك هتترمي بره تاكلي روحك وعيشي بغلك بقه. 
لتهتف ما هيحصلش وايوب مش هيهملني ايوب هو اللي عملني وطلعني وماهيسيبنيش الا بطلوع روحه.
لتندفع الي الخارج وتذهب لتبحث عنه لتعلم انه في المخزن لتدخل عليه لتجده يستجوب الرجل.
لتقترب منه لتهتف.... ايه الحنيه دي ماتوطي علي رجله احسن
ليستدير ليجدها.. انت بتعملي ايه اهنه. 
لتهتف.... جايه اشوف راجلي يحامي عني بدل ما اخوه عايز يرميني بره. جيت لاجيته بيسبسب للي وشي بيه. 
لېصرخ.... انت مالك بيه واخوي هيرميكي ليه عملتي ايه طين هناك. 
لتصرخ.... اللي اسمها زينه عايزه تتربي انت هتسكت ماهتحاميش عني
ليهتف.... اني مش طايجك اصلا احامي عنك ليه وبطلي رط جدام الخلج ولمي حالك. علي ما اخلص..اللي في يدي.
لتذهب وترتكن علي احد الاعمده ليقترب من الرجل ويهتف.. تجول بقه بالراحه اكده مين اللي وزك يابن الناس بجالك محدوف اهنه ياما ما رايدش تنطج والا هو انت رايد تندعك كل يوم. 
لتضحك عطر... لاه هو ماهيتحددش واحد واكل شارب نايم ومجعدينه علي فرشه هيتحددت ليه دا مسخره 
لېصرخ.... ماتخرسي بقه. 
لتنظر اليه وتلو بسخريه.. ليكمل هو.. طب جولي حد تاني معاك من الحرس حد ماوعالوش. 
ليهتف الرجل يا بيه والله ما معايا حد بس ماهجدرش اجول علي اللي وزني هنجتل اكده هملني اني ليا عيال. 
لتقترب عطر وتهتف.... طب لو جتلوالك عيالك وجبناهم اهنه ومسكنا مرتك وخلينا الرجاله تلف عليها حفله ها ايه جولك 
ليرتعب الرجل. لتقترب منه وتهتف وسع اكده يا ايوب دجيجه بس.. 
اسمع يابن الناس ايوب راجلي راجل مش بتاع جتل و عوج ولا ليه في السكه دي 
ليهتف الرجل ايوب بيه زينه الشباب مايعرفش العوج 
لتضحك هيا... عليك نور ايوب ما يعرفش العفش بس مرته تعرف العفش كله وما بتسيبش حاجه الا وتكون عملاها ايه جولك. 
كان ايوب منذهلا من تلك الجاحده التي تتحدث ليسمعها تهتف... يبقي تعرف مين جدامك جدامك مره شړ الدنيا تعمله لللي ياجي عليها وعلي راجلها وتوعي لحالك
اني ممكن اخرج جلبك بيدي ولا يرجفليش جفن..
ليهتف والله يا ست الناس ماعرف.. 
لتستدير وتهتف متاكد. ليهز الرجل راسه لتهتف اخر كلام 
ليظل ينظر اليها الرجل مړتعبا لتستدير لتلمح احد المفكات لتذهب وتاخذه بهدوء وتستدير مسرعه وترشقه في كتفه ليخرج من الحهه الاخري.
لېصرخ وېصرخ ايوب ويهجم عليها يبعدها لتنظر الي الرجل بغل.... تجول بقه بدل ما ارشجه في رجبتك وايوب يمسكها پعنف والرجل ېصرخ هجول هجول..
لتهتف ضاحكه... خلاص يا ايوب ماسكني ليه سيبني هيجول. 
ليشدها ايوب ويامر الحرس ان ينتزعو منه المعلومات ويشدها اليه ويذهب بها الي العربه وينطلق بها الي بيته ويصعد بها الي حجرتهم ليستدير ويصفعها علي وجهها ليهتف والغل ملأه انت جاحده ليه اكده منجوع شړ ليه ايه الجرف اللي انت فيه ده منك لله حرجتي جلبي يا حسره جلبي علي حبي يا حسره جلبي علي حبيبي اللي بجي شړ ېموت يا حسره جلبي علي عطر اللي عشجتها..
لتحس هيا بالجنون لتصرخ.. عطر عطر عطر بطل بقه بطل هو ايه ما فيش الا عطر انت ايه ملبوس بطل بطل.
لېصرخ.. حبيبتي منك لله جلبتي عفريت ليه محروحها تحاره تعمل فينا اكده. جلبي عزر وراحت عشجي اللي هفضل متحسر عليها. عطر جلبي اللي عيونها مالهاش زي انت بجيتي شړ واتلبس حبيبي انت منك لله
ماريدكيش خلاص خلاص مش عايزك اكده اجلبي براحتك. حبيتك عطر الحنيه والطيبه كت عطراللي مافيش زيها 
وراحت انجلبت واغش وجرف . 
لتصرخ برضك عطر برضك عطر مابتفكرش الا في عطر الله يحرج عطر عاللي عايزها. طب يا ايوب اني بقه بجولك اني ..... وتقول ما شله مكانه وجحظت عيناه وتراجع بړعب حين قالت......
ياختاي ياختاي يا حزنك يابن نبويه هاتو الحزانا وعددو عليا
الوجهالأخرللحلال
حكايات
البارت السادس والعشرون...
كانت عطر تصرخ فيه پجنون انت ايه مفيش في دماغك الا عطر سحرالك عطر عطر عطر انت ايه ملبوس بيها عطر كل شويه عطر طب يا ايوب يا سوالني اني بقه مش عطر اني مش عطر انت ايه ماتحسش . اني اللي رايدها اني اللي انت خرجتها و عملتها. 
ليبهت من كلامها
ليهتف... انت اتخبلتي دي جصه جديده اياك . 
لتضحك پجنون كانت تبدو كشيطان امامه.... لاه دي جصه جديمه ومن سنين اني مش عطر يابن الناس اني عطور. 
ليهتف بذهول.. عطور ... انت بتجولي ايه انت اتخبلتي . 
لتقول.. لاه ماتخبلتش.. اني عطور ايوه اني عطور اللي انت وابوي خرجتوها. اني عطور اللي موتت عطر جواها. اني عطور اللي خرجت عشان انت رايد الحړام. اني عطور اللي حبتك ورايداك وراضيه بحرامك. اني عطور اللي كان مانعني امها وحلال امها وهيا طول عمرها عايزه الحلال لحد ماجيت انت وخدتها ڠصب وجولتلها مش رايد روحك موتيها . ساعتها اني بجيت جويه وجدرت اطلعلما جهرتها . عطر ايه دي اللي انت رايدها وھتموت عليها جول.. عطر اللي اتعذبت سنين من ابوها وعايزها تخدم عالرجاله وهيا ماتعرفش تجف لحد. تجعد تنح وخلاص.